A Gatesgarth branch will not be released for meta-mender. After Yocto started releasing LTS releases, Mender has decided to follow only those.
You can try to use meta-mender’s master branch, but it is only build tested against poky/dunfell, so compatibility wise it is the same as meta-mender’s dunfell branch.