It is now possible to generate and use Personal Access Tokens on Hosted Mender when performing management API calls.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://mender.io/blog/personal-access-tokens-simplify-the-api-based-integration-with-hosted-mender