I can confirm that these patches enabled me to update the dtb using nv_update_engine.
Thank you @madisox and @naro