DFU update module generator script bug

A post was merged into an existing topic: Enabling multiple firmware/application updates on NRF5340 DK board using DFU feature