Full details are here. The part which requires Enterprise credentials is in downloading the mender-binary-delta executable.
Managed mode is the normal use of Mender where deployments are triggered through the Mender server. Standalone mode is using the client on a device without the server. You get the benefits of the dual a/b robust updates with rollback without using a server. Details are here.
Drew