Well, it should make no diffrence if I boot from A and update B or boot from B and update A. But your right, in my explanation I mentioned the other case. I inspected the logs, and there is no diffrence to one thats boot from A and update B.
I deleted the U Boot environment before starting the update tests, that should be enough initialization.
To start from a clean set up I erase all and set it up again.